Thursday, October 09, 2008

'terjemahan' talk or Tails

j&p:
...maw thought since she lived over in 'indonesia' many moons ago she would bestow upon us a translated thursday (with help of online translation of course); our guess being she assumed we would find different words interesting? ...


junior:
...apparently i am 'celengan samar sebagai kertas';
kitty disguised as paper.



pengy:
...oh yeh, well apparently i am 'celengan dilihat melalui kursi';
kitty seen through chair.


j&p:
...we think a yummy post would have been much more interesting than weird words. why couldn't she do one titled temptation treats on thursday?

yeh, well at least we have our full tails intact, huh.
maw says over there many, many many kitties have to live neglected and all feral like and that they all have very short and stubby bobbed tails; as a kid she wasn't sure why but now maw knows and the reality ain't very nice at all
.


pengy:
...that is much more newsworthy than those translated words.

junior:
...yeh, well that is just maws way of making a point leading into the important heartfelt stuff. she feels words can be just smoke screen but respect is real.

j&p:
...they deserve homes and nom nom's too!! and Tails!

maw:
some customs are very different and unfortunately the animals get caught in those humans yack of disrespect. another reason why i protect, spoil and hold my kitties so close to my heart. let us remember to be thankful for our blessings and keep those kitties in need close within our hearts.

j&p:
...maw thinks a mini billboard should be inserted within citizens brains over there which read, 'cinta Mu kucing'; Love Thy Cat, hoping brain parts will pick up on deeper animal morality.

...we agree.


...purrs...
please visit, janice
please visit, billie
please visit, percy

15 comments:

Kellykat said...

That is a very important message. Thanks for reminding us all to be more respectful and kind to all animals. We also enjoyed the funny words.
-Stryder, Scotchy & Sugar

P.S. Come join in the Floof & Fur fun! halloweenfloofcontest.blogspot.com

Whimpurr said...

How furry sad how doze kitties haff ta live. We certainly should be fankful and we are! ~ Purrs, Redfurd ~

Unknown said...

Beans mean to kittys should be done da same way!

The Island Cats said...

That's a good message...love thy cat...we wish all the beans in the world would follow that rule!

pee ess. "celengan" must be kitty in indonesia-speak??

Zippy, Sadie, Speedy and M'Gee said...

In some places der is a lack of respect fur life in general. It's furry sad...

The Cat Realm said...

It's how you treat animals and the sick and the poor how your society will be judged.....

Mickey's Musings said...

I like learning about words :)
I am sorry,though,about the poor kitties in other oarts of the world that do not have it as good as we do.
Purrs Mickey

Anonymous said...

What a lovely post!!
We agree, maybe we could get some subliminal things happening..
Momma told me though about a thing called Karma...
I wish you had a feed so I could keep up with your posts, we haz lots of fuuuriends now to visit and use a reader to make it easier to keep on top, but for some reason my reader says you haz no feed :)

V-V

Angel MoMo and Charlotte said...

We should all be thankful and pray for the less fortunate kitties and animals in the world.

Anonymous said...

I iz not really sure, I think it may be, I iz kinda new too, and I think it is automatically on as I haz not played with mine(that I knows of), it is a RSS feed if that helps?

Maybe one of the more experienced kitties can be of more use, I am so sorry I iz still learning things too :))

V-V

Gizmo said...

That is so sad about the kities over there! Makes me even more thankful for my fambly!!

Anonymous said...

I so agree animals should be loved and protected.I love Ariel more than mere words can say and she's enriched my life...Hugs

Mr. Hendrix said...

this is a very good reminder. mommy agrees, love and respect all animals.

those are beautiful pictures of you all!

Team Tabby said...

After reading this, I am thankful I have found another good home.

Thank you so much for welcoming me to the Blogosphere! I am happy in my new home.

contented purrs,
Bono

Leona said...

Love for all kitties for sure!